Estou tentando viver de novo!

-27-03-2010-

Hoje acordei com um pouco mais de vontade de viver. Não sei por que as pessoas acreditam que a vida pode ser melhor, mas eu sei que se não tentarem nunca então nunca conseguirão o que querem. Ainda estou completamente perdido no meu mundo.

Debbie é o nome que eu estou dando ao meu diário on-line. Acho que as pessoas têm que ter alguém com quem desabafar e ter um nome para chamar deve ser a melhor forma de fazer isso.

Então Debbie, seja bem vinda a minha vidinha humilde e pacata.

Música do meu dia:

Versão Original Dear God	Tradução Querido Deus
A lonely road, crossed another cold state line	Uma estrada solitária, cruzando outra linha fria de estado
Miles away from those I love purpose hard to find	Milhas longe daqueles que amo razões difíceis de encontrar
While I recall all the words you spoke to me	Enquanto eu retorno todas as palavras que você disse a mim
Can't help but wish that I was there	Não pode ajudar mas desejaria que eu estivesse
Back where I'd love to be, oh yeah	De volta onde eu amaria estar, oh yeah
Dear God the only thing I ask of you is	Querido Deus a única coisa que peço à você é
to hold her when I'm not around,	Para que cuide dela enquanto eu não estiver por perto
when I'm much too far away	Quando eu estiver muito distante
We all need that person who can be true to you	Todos nós precisamos dessa pessoa que pode ser verdadeira com você
But I left her when I found her	Mas eu a deixei quando eu a encontrei
And now I wish I'd stayed	E agora eu desejo ter ficado
Cause I'm lonely and I'm tired	Pois eu estou solitário e estou cansado
I'm missing you again oh no	Estou sentido sua falta de novo oh não
Once again	Mais uma vez
There's nothing here for me on this barren road	Não há nada aqui para mim, nessa estrada abandonada
There's no one here while the city sleeps	Não há ninguém aqui enquanto a cidade dorme
and all the shops are closed	E todas as lojas estão fechadas
Can't help but think of the times I've had with you	Não ajuda mas pense nas vezes que eu estive com você
Pictures and some memories will have to help me through, oh yeah	Fotografias e algumas memórias irão me ajudar a superar, oh yeah
Dear God the only thing I ask of you is	Querido Deus a única coisa que peço à você é
to hold her when I'm not around,	Para que cuide dela enquanto eu não estiver por perto
when I'm much too far away	Quando eu estiver muito distante
We all need that person who can be true to you	Todos nós precisamos dessa pessoa que pode ser verdadeira para você
I left her when I found her	Mas eu a deixei quando eu a encontrei
And now I wish I'd stayed	E agora eu desejo ter ficado
Cause I'm lonely and I'm tired	Pois eu estou solitário e estou cansado
I'm missing you again oh no	Estou sentindo sua falta de novo oh não
Once again	Mais uma vez
Some search, never finding a way	Algumas procuras, jamais encontram um caminho
Before long, they waste away	Depois de muito, eles desperdiçaram tudo
I found you, something told me to stay	Eu encontrei você, alguma coisa me disse para ficar
I gave in, to selfish ways	Eu desisti, para caminhos egoístas
And how I miss someone to hold	E como eu sinto a falta de abraçar alguém
when hope begins to fade...	Quando toda a esperança começar a desaparecer....
A lonely road, crossed another cold state line	Uma estrada solitária, cruzando outra linha fria de estado
Miles away from those I love purpose hard to find	Milhas longe daqueles que amo razões difíceis de encontrar
Dear God the only thing I ask of you is	Querido Deus a única coisa que peço à você é
to hold her when I'm not around,	Para que cuide dela enquanto eu não estiver por perto
when I'm much too far away	Quando eu estiver muito distante
We all need the person who can be true to you	Todos nós precisamos dessa pessoa que pode ser verdadeira para você
I left her when I found her	Mas eu a deixei quando eu a encontrei
And now I wish I'd stayed	E agora eu desejo ter ficado
Cause I'm lonely and I'm tired	Pois eu estou solitário e estou cansado
I'm missing you again oh no	Estou sentindo sua falta de novo oh não
Once again	Mais uma vez [Retirado do http://letras.terra.com.br/]